J'ai déjà un enfant dans une école du CECCE et je désire en inscrire un autre et j'ai un compte Aspen. J'ai déjà un enfant dans une école du CECCE et je désire en inscrire un autre mais je n'ai pas de compte Aspen. Je n'ai pas d'enfant dans une école du CECCE et je désire en inscrire un.

Capsules nouvelles

Les élèves de l’Envol visitent un foyer de personnes âgées

 

14 novembre 2017 - Le 14 novembre dernier, les élèves de la classe de 5e et 6e de Mme Catheline de l’École élémentaire catholique L’Envol se sont rendus au Foyer de personnes âgées de Trenton. Ensemble, ils ont vécu de beaux moments à échanger, discuter, poser des questions et jouer tout dans une ambiance de connaissance, de respect, d’écoute active et d’échanges empathiques.

Quelques élèves participants ont voulu partager leur expérience :

« Ma classe et moi, on est allé dans une maison de retraite pour faire une entrevue en anglais avec les résidents. Chaque groupe a choisi quelqu'un.  Moi et mon partenaire, Léo, on a choisi quelqu'un qui s'appelle Bill.  On a eu un peu de misère à lui parler, car il n'entendait pas bien et il ne pouvait pas vraiment parler. Donc une Madame qui travaille là-bas est venue nous aider.  Après ça, Léo et moi,  on a commencé à comprendre. Quand on a fini de poser nos questions, on lui a donné la carte qu'on avait faite.  Il l’a lu et il a bien aimé. Après on a joué à des jeux…  beaucoup de jeux avec eux! En retournant à l'école, ça l'a pris environ 20 minutes. En marchant, on a chanté beaucoup de chansons de Noël pour se préparer à la prochaine visite à la maison de retraite. » - Élizabeth

« [...] Quand on est arrivés à la maison de retraite, moi et mon partenaire, Matthew,  on a retrouvé une madame. Son nom est Kathy; elle est très gentille.  Moi et Mathieu, on a posé quelques…  beaucoup de questions. Quand on a terminé les questions, on a joué à des jeux et on a eu du plaisir. »  - Alexis M.

« Hier j'ai marché à une maison de retraite. J'ai beaucoup aimé ça. La madame était gentille, mais elle avait oublié des choses de sa vie; comme son premier travail.  Mais c'est correct! »  - Claire

« Hier, moi et Élisabeth, on est allés au foyer pour aller voir les personnes âgées.  On est allé voir quelqu'un qui s'appelle Bill. On a dit quelques questions pour qu'on le connaisse mieux, comme; quel est ton nom? Quelle est ta nourriture préférée?  Où est-ce que tu es né? Aussi, mon partenaire et moi avons joué à des jeux. » - Léo

« Hier, j'ai pris une photo avec une dame qui a 103 ans…103 ans! » - Ethan

« Quand je suis allée à la maison de retraite, j'ai vu une madame de 96 ans qui s'appelle Marion.  Elle a pleuré de joie. On a aussi vu une madame de 103 ans. » - Emma

« Moi, j'ai aimé marcher à la maison de retraite. Quand on est arrivé,  j'ai vu un avertissement qui disait que si tu vois cette personne proche d’une porte, d’en avertir un médecin. Mais c'était en anglais!  Quand on est arrivé dans la chambre avec les personnes vieilles, moi, j'étais gênée.  Très gênée.  Je me sentais comme si j'étais observée. Mais je me suis trouvé quelqu'un pour un interview. L’affaire que j'ai le plus aimé ce que j'ai réussi à communiquer avec un paralysé. Il a été dans un accident de bicyclette et il ne portait pas de casque bicyclette.  Il a été paralysé à l'âge de 16 ans et il a 43 ans aujourd'hui. »  - Eve R.

Les élèves attendent avec impatience leur prochaine visite prévue au mois de décembre!

 

Ensemble pour la réussite
et le bien-être de chaque élève

Nous joindre


4000, RUE LABELLE,
OTTAWA (ONTARIO)
K1J 1A1 CANADA
1 888 230-5131
© Tous droits réservés 2024. CECCE - Conseil des écoles catholiques du Centre-Est. - Accessibilité
Hébergé par : Impeka

Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.

Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.

While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.

For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.